fiatal nő meztelen háta

Tilos büntetni a topless strandolást egyes spanyolországi fürdőkben

Végre valami, aminek mindannyian örülhetünk!

A katalán kormány még 2020-ban hozta azt az egyenlőségről szóló törvényt, amely rögzíti a nők jogát a nyilvános, topless (tehát felső nélküli) napozáshoz – az intézkedés ellenére azonban néhány önkormányzati fenntartású uszoda az elmúlt években betiltotta a monokinizést, miután a nyári hónapokban állítólag több tucatnyi panasz érkezett hozzájuk más vendégektől. Ennek azonban véget vetettek most, mivel törvényellenesnek bélyegezték a topless strandolás akadályozását – írja a BBC.

A törvény szerint a helyi hatóságoknak tilos bármiféle megkülönböztetést alkalmazniuk azokkal szemben, akik fedetlen felsőtesttel kívánnak strandolni –

minden olyan önkormányzat pedig, amelyről kiderül, hogy mégis akadályozza vendégei topless mutatkozását, akár 200 millió forintnyi bírsággal is sújtható.

A hivatalos álláspont, azaz a katalán kormány egyenlőségi és feminizmusért felelős osztályának levele szerint a meztelenkedésre való jog gyakorlásának akadályozása „kirekeszti a lakosság egy részét, és sérti minden egyes ember szabad döntését a testével kapcsolatban”. Feminista aktivisták értelemszerűen fontos győzelemnek könyvelik el az intézkedést.

hason fekve, kioldott bikinipántokkal napozik egy nő egy medenceparton,

A katalán strandokon mostantól végleg búcsút inthetünk bikinifelsőinknek. (Fotó: Getty Images)

Mindenkinek joga van megmutatni a felsőtestét

Mostantól tehát a helyi tisztviselők felelőssége, hogy „fellépjenek bármilyen indítékú diszkrimináció ellen, beleértve a nemi, nemi hovatartozási, a vallási meggyőződésre vagy az öltözködésre” alapulót. Ez azt is jelenti, hogy a katalóniai nyilvános helyeken ezentúl nem szabad megakadályozni, hogy a nők nyilvánosan szoptassanak, ahogyan azt sem, hogy teljes testet fedő fürdőruhában (burkiniben) mutatkozzanak a strandokon.

A katalán kormány szóvivője a helyi médiának azt mondta, hogy a levél csupán egyfajta „emlékeztető”, ugyanakkor hangsúlyozta, hogy a helyi hatóságoknak be kell tartaniuk és érvényre kell juttatniuk a törvényben foglaltakat. Minekutána pedig azok az önkormányzatok, amelyek elmulasztják ezt a kötelességet, sommás bírságra számíthatnak, bizonyára nem fogják megkockáztatni a törvény megszegését.

Egyébként a legtöbb eset, melynek során az önkormányzatokra ilyen jellegű panasz érkezett, egy feminista aktivista csoporthoz köthető, melynek neve spanyolul (Mugrons Lliures) körülbelül annyit jelent: „Tegyük szabaddá a mellbimbókat!”.

„Mindez a nemek közötti egyenlőségről szól. A férfiak topless lehettek, a nők viszont nem.

Nem tudjuk, miért tartott ilyen sokáig, de nagyon boldogok vagyunk (hogy végre megszületett a döntés)” – foglalta össze Mariona Trabal, a csoport szóvivője.

Na de mi is az a monokini?

Az etimológiai szótár szerint a monokini egy olyan, csak nadrágrészből álló női fürdőruha, amely a melleket fedetlenül hagyja. A szó tréfásan úgy tesz, mintha a bikini szó első tagja a latin bi- (jelentése: kettős) elemet rejtené, pedig valójában a kifejezés a csendes-óceáni Bikini atollra utal. Itt 1946-ban hajtottak végre kísérleti atomrobbantást, ami után a franciák azzal hozakodtak elő, hogy a (majdnem) fedetlen női test látványa épp úgy elvakítja a mohó férfiszemeket, mint egy atomrobbanás villanása – ezért nevezték el a falatnyi fürdőruhát bikininek.

Kiemelt kép: Getty Images